Элкис Бетти столкнулась несколько раз с раком и получила последний диагноз в 2010 году. Перед тем как начинать лечение, она всегда надевала свою красную помаду, жест, который застрял с внучкой, Рената Гельфман.
За годы, прошедшие после Элькес прохождение, Гельфман, 46, профессиональный визажист, начали помада Ангелов, некоммерческая, что приносит волонтер визажисты в больницы, чтобы лечить их с уход за лицом, макияж и массаж с использованием натуральных и/или органические продукты проверены Гельфман и Седарс-Синай Департамента по работе с волонтерами и эпидемиологии Департамента.
“Это [моя бабушка] идти туда с чувством собственного достоинства— чувство, как и она сама, как женщина,” Гельфман, который базируется в Лос-Анджелесе, рассказал FoxNews.com. “Я думаю, что имея здоровое состояние ума у всех по-разному, не только как вы выбираете здравоохранения, но люди, которые окружают вас и поддержать вас, является частью того, что действительно может заставить кого-то выйти и действительно исцелить от этого”.
Помада Ангелов программ в Лос-Анджелесе в медицинский центр Седарс-Синай, MemorialCare Тодд Института рака в лонг-Бич Мемориал, Город надежды и в Нью-Йорке в Нью-Йоркском Пресвитерианском/Вейл Корнельского медицинского центра. С момента их запуска в cedars-sinai в 2012 году, группа выступила в более чем 2500 пациентов.
Гельфман специально хотел, чтобы 20-минутной процедуры чтобы провести в больнице, чтобы сделать его проще для пациентов, а также находиться с ними в трудное для меня время.
“Для транспортировки их на тот момент и делать эти процедуры огромен”, - сказал Гельфман. “Эти амбулаторных снова собираемся в мир. Они поднимают зеркало и они видят себя, они не видят больного раком.”
Подробнее об этом...
-
Химические вещества в косметике: органическая безопасный путь?
-
6 вещей, которые женщины с раком молочной железы хотят, чтобы их друзья знали
-
Тяжелой аварии на мотоцикле, может спасти жизнь пенсионера после того, как документы найти 3 стадии рака легких
На 33-доброволец “Ангелы” проходят подготовку в качестве волонтеров больнице и каждый совершает собирается настой центров два раза в месяц, по крайней мере три часа за одно посещение.
“Им просто нужно показать с любовью и артистизмом”, - сказал Гельфман. “Обязательство-это очень большой; это то, что является уникальным о нас. Мы действительно строим отношения с этими женщинами и мужчинами”.
Уход за зараженным кожи
Значительная часть этих отношений является правильный уход за пациентам, чья кожа была поражена их лечения рака.
Для пациентов, проходящих курс химиотерапии, наиболее распространенные побочные эффекты для кожи являются сухость, шелушение и раздражительность из-за уменьшения количества природных масел, произведенных с химиотерапия разрушает определенные клетки. Другие возможные эффекты включают в себя изменения цвета кожи и повышенная восприимчивость к загару.
Для пациентов, которые также получают лучевую терапию, лечение по сути ожог кожи, добавив к осложнениям.
В newyork-Пресвитерианской больнице/Вейлл Корнелл, персонал больницы обучает пациентов об изменениях, они будут опыт и советует им изменить свои продукты по уходу за кожей за несколько дней до начала химиотерапии, чтобы подготовить. Пациентам предписывают принимать тепленький душ или ванну, а не длинный горячий душ.
“Нагревание кожи способствует перенаправлению кровообращение в коже и вы можете уже раздраженные, воспаленные участки. Увеличенный поток крови на самом деле способствует воспалению”, - говорит доктор Себастиан Майер, медицинский онколог в newyork-Пресвитерианской и Вайля Корнелла медицины, сказал FoxNews.com. В течение 15 минут после душа, пациенты должны применять нежный увлажняющий крем для кожи.
Пациенты должны использовать аромат бесплатно, раздражающий бесплатно и без консервантов кожи и ухода за телом, а также купить так же просто стиральный порошок, чтобы избежать возможного раздражения.
“Мы значительно отдавайте предпочтение натуральным и органическим продуктам из-за отсутствия консервантов и раздражителей”, - сказал Майер.
Помада Ангелов получает большую часть своих натуральных, безопасных товаров для красоты за счет пожертвований и природной красоты Кредо магазин дает 1% продаж в помада Ангелов. Их косметику и товары по уходу за кожей остаются в больницах и каждый Ангел обязан использовать одноразовые инструменты и аппликаторы, чтобы избежать риска инфицирования.
Потеря волос это большая нагрузка для женщины, особенно, и в то время как они могут прикрыть свои головы парик или платок, потерять ресницы и брови могут быть разрушительными, - сказал Майер. Ангелы работают вместе с медсестрами, чтобы адаптировать процедуры к состояние каждого пациента, и если она собирается потерять ее брови, будет иметь трафареты для бровей наперевес.
“Имея помада Ангелы летят с каким-то, на мой взгляд, очень сложные технологии, чтобы обеспечить средства правовой защиты, это прекрасная вещь”, - сказал Майер. “Я с нетерпением жду, что выйдет из [программы]”.
“Иногда макияж дает вам немного лифт”
Для их запуска в newyork-Пресвитерианский/Вейлл Корнелл, команда провела несколько месяцев тщательного отбора и обучения волонтеров для работы с медсестрами там, чтобы сделать добавление программы, безшовная. Обучение ангела включает в себя изучение больница коды, политику конфиденциальности и учебные эвакуации.
“Это не похоже на странные девушки ходят с тележками и помада. Все информированные, образованные и уже говорят о [программа]. Это действительно делает разницу, чтобы у работающего персонала”, - сказал Гельфман.
Медсестры в каждой больнице союзники помада ангелов, и помочь определить пациентов для лечения.
Помада Ангелы уже поменяли опыт лечения химиотерапии для Тони, 50 лет, Рак толстой кишки пациента из Нью-Йорка.
“Это будет, ‘у меня назначена встреча для лица, а не, ‘я иду в больницу на химиотерапию,’” Тони, который не раскрывает свою фамилию в целях конфиденциальности, сказал FoxNews.com. “Я был перевезен из места, которое является клинической, с людьми, которые лечатся в кабинках, и вдруг я мог посмотреть и увидеть помада Ангел работает с кем-то и видишь радость. Это сладкий, успокаивающий альтернативного лечения”.
Тони был диагностирован рак толстой кишки в декабря. 2014 года и сейчас ездит на лечение каждые две недели в течение четырех часов за один сеанс. Неполный трудотерапии была ее первая помада обработки Ангелов, массаж рук, на октября. 21 и планирует для лица в следующий раз, когда она идет к настою центр.
Тони постепенно превращая ее макияж и косметических продуктов на выбор, и, как самопровозглашенный помада исчадие ада, был взволнован, чтобы получить подарок Ангелов— каждый пациент получает помаду или бальзам для губ и советы.
“Я знаю, что они внешние вещи, но это работает в обе стороны. Это заставляет вас чувствовать себя хорошо внутри, даже когда вы работаете на вещи снаружи. Они работают рука об руку”, - сказал Тони. “Иногда макияж дает вам немного поднять.”
“Мы должны быть все делает правильно”
Большинство Ангелов имеют личные отношения к раку, которые привели их в группу, сказал Гельфман.
Кларисса Aoanan, 22, начинающий студента медицинского института, был близок к лучшей подруге своей сестры, которые боролись за пять лет до смерти в 19 лет от рака молочной железы, метастазы в мозг.
“Я видел так много вещей, которые женщины не должны переживать, особенно в таком возрасте. Мое участие в помаде Ангелы-это дань Эрика”, - сказала она FoxNews.com, добавив, что она практиковала свою технику на Эрика и даже ездил в школу макияжа.
Несмотря на то, что ангелы сталкиваются пациенты в столь сложное время в своей жизни, сказал Aoanan она имеет положительный опыт работы в качестве волонтера в город надежды.
“Люди говорят мне, что они настолько поглощена другими делами, что наносить макияж или увлажняющего крема-это последняя вещь на их умах,” Aoanan, который живет в Лос-Анджелесе, сказал. “Я знаю, что после того, как я сделал с лечения пациент выглядит фантастично, но я думаю, что если люди спрашивают, можно ли посмотреть помаду Ангелов, мы должны быть все делает правильно”.
После того как они сделают это через избирательный процесс приложения, Ангелы, специально обученные для работы с больными раком, чтобы быть сострадательным и установить здоровые границы, такие как воздержание от обмена их личные номера телефонов.
“Некоторые люди идут через этот восьмичасовой лечение сами по себе и нет никого там, чтобы сопровождать их”, - сказал Aoanan. “Будучи помада Ангел, по крайней мере, мы можем обеспечить некоторый Тип компании и доверенное лицо, кого-то слушать.”
Майер отметил, что в то время, как онкологов, так и врачей направлены на спасение жизни, осознавая психологических трудностей пациентов становится все более важным.
“Люди хотят чувствовать себя хорошо о себе, чувствовать себя привлекательной, даже если они борются с опасным для жизни заболеванием и явные эффекты от лечения виден на лице, она также служит постоянным напоминанием о том, через что ты проходишь”, - сказал он. “Я думаю, что это вполне нормально, чтобы скрыть это, так что Вы не всегда смотрю в зеркало и вспоминаю свой рак”.
Помада Ангелы постоянно фандрайзинг— большая часть денег идет на проверки, подготовки и управления волонтерами и рекрутинг, сказал Гельфман, и они надеются расширить, чтобы хоть одно место в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе в 2017 году.
“Это гораздо больше, чем акт сдачи на макияж или простые процедуры для лица. Мы используем продукты красоты для перевозки кого-то лучше”, - сказал Aoanan. “Это особого рода исцеление и я хочу, чтобы люди поняли, что это действительно простейшие жесты, которые могут сделать большую разницу в жизни людей.”